Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

החליף דמי שור בפרה

  • 1 דמים

    דָּמִים, דָּמִיןm. pl., constr. דְּמֵי ( דמה) equivalent, compensation; (cmp. שָׁוָה) price, value; payment. Pes.112b do not bargain בשעה שאין לך ד׳ when thou hast no money to pay with. Kerith. 13b ד׳ וערכין the assessment of an object to be redeemed or of an object the value of which was dedicated, v. עֶרֶךְ.Pea. 32a לפי מידה … או לפי ד׳וכ׳ must he pay the fine according to quantity or according to value?Kidd.I, 6 כל הנעשה ד׳ באחר whatever is used as payment for another object; expl. ib. 28a כל הנישום ד׳וכ׳ whatever is assessed as an equivalent, i. e. an exchange is meant and not a sale for cash. Ib. b החליף דמי שור בפרה if he gives a cow in payment of money which he owes for an ox; a. fr.Keth.103b נהוג נשיאותך בד׳ Ar. conduct thy office of Nasi as something valuable (Var. in Ar., a. ed. ברָמִים).

    Jewish literature > דמים

  • 2 דמין

    דָּמִים, דָּמִיןm. pl., constr. דְּמֵי ( דמה) equivalent, compensation; (cmp. שָׁוָה) price, value; payment. Pes.112b do not bargain בשעה שאין לך ד׳ when thou hast no money to pay with. Kerith. 13b ד׳ וערכין the assessment of an object to be redeemed or of an object the value of which was dedicated, v. עֶרֶךְ.Pea. 32a לפי מידה … או לפי ד׳וכ׳ must he pay the fine according to quantity or according to value?Kidd.I, 6 כל הנעשה ד׳ באחר whatever is used as payment for another object; expl. ib. 28a כל הנישום ד׳וכ׳ whatever is assessed as an equivalent, i. e. an exchange is meant and not a sale for cash. Ib. b החליף דמי שור בפרה if he gives a cow in payment of money which he owes for an ox; a. fr.Keth.103b נהוג נשיאותך בד׳ Ar. conduct thy office of Nasi as something valuable (Var. in Ar., a. ed. ברָמִים).

    Jewish literature > דמין

  • 3 דָּמִים

    דָּמִים, דָּמִיןm. pl., constr. דְּמֵי ( דמה) equivalent, compensation; (cmp. שָׁוָה) price, value; payment. Pes.112b do not bargain בשעה שאין לך ד׳ when thou hast no money to pay with. Kerith. 13b ד׳ וערכין the assessment of an object to be redeemed or of an object the value of which was dedicated, v. עֶרֶךְ.Pea. 32a לפי מידה … או לפי ד׳וכ׳ must he pay the fine according to quantity or according to value?Kidd.I, 6 כל הנעשה ד׳ באחר whatever is used as payment for another object; expl. ib. 28a כל הנישום ד׳וכ׳ whatever is assessed as an equivalent, i. e. an exchange is meant and not a sale for cash. Ib. b החליף דמי שור בפרה if he gives a cow in payment of money which he owes for an ox; a. fr.Keth.103b נהוג נשיאותך בד׳ Ar. conduct thy office of Nasi as something valuable (Var. in Ar., a. ed. ברָמִים).

    Jewish literature > דָּמִים

  • 4 דָּמִין

    דָּמִים, דָּמִיןm. pl., constr. דְּמֵי ( דמה) equivalent, compensation; (cmp. שָׁוָה) price, value; payment. Pes.112b do not bargain בשעה שאין לך ד׳ when thou hast no money to pay with. Kerith. 13b ד׳ וערכין the assessment of an object to be redeemed or of an object the value of which was dedicated, v. עֶרֶךְ.Pea. 32a לפי מידה … או לפי ד׳וכ׳ must he pay the fine according to quantity or according to value?Kidd.I, 6 כל הנעשה ד׳ באחר whatever is used as payment for another object; expl. ib. 28a כל הנישום ד׳וכ׳ whatever is assessed as an equivalent, i. e. an exchange is meant and not a sale for cash. Ib. b החליף דמי שור בפרה if he gives a cow in payment of money which he owes for an ox; a. fr.Keth.103b נהוג נשיאותך בד׳ Ar. conduct thy office of Nasi as something valuable (Var. in Ar., a. ed. ברָמִים).

    Jewish literature > דָּמִין

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»